娱乐王朝 第一千七百五十六章 英文版电影插曲

「华哥是个优秀的人才，算是我的前辈了，之前就混得很熟。但自打他演了程勇以后，我看见他就想流泪，演得确实不错，他自己也说终于有了个人代表作了！」刘清山很配合地点着头。

梁部长口中犹自不停：「还有那个黄毛，是位年轻演员吧，我不记得名字了，他演活了那个至孝、至善、至义、至勇的角色，尤其是最后他开着货车冲出了仓库的那个镜头，我老婆哭得稀里哗啦的，当时把我大腿都掐青了！」

「演吕受益的那个演员也不错，仅仅是不惜自毁形象的表演态度，就值得现在的所有年轻演员学习了。」

「他叫王川均，过了年才毕业的大学生，为了演好这个角色，他去医院体验了两个多月，吃了很多苦，也算是把那个人物琢磨透了。」

......

两个一大一小像狐狸一样精的人，居然就待在大门口讨论起剧情来。

谁也不主动提就今天来到的目的，相互间的交流却有越谈越火热的架势。

他们不急，可急坏了从会议室里跑过来迎接的那些老人们。

最终还是一位来自湘省的姓罗的厂长忍受不了了，出声打断了两个人的角色探讨：「我说梁部长，刘先生，咱也不能总堵在门口逃避现实，早早晚晚不还得进屋说话，解决问题？」

梁部长还没发话呢，刘清山就首先抱拳拱手了：「抱歉，抱歉，没想到你们还有会议要开，我是来签合同的，就不打扰诸位了！」

说罢，他转身就要走开，未曾想一把被那位罗厂长拽了回来：「行了，你们一老一小两只狐狸都别再装蒜了，该解决问题了，今天不给个痛快话谁也别想离开！」

刘清山不好跟他发火，只能继续装迷糊：「你们开你们的会，跟我有什么关系？韩三爷，要不我改天再过来？」

韩山坪见他把矛头指向了自己，也不得不站出来说话了：「刘先生还请留步，这些业内前辈是找你有些事情，给我一个面子，留下来先听听嘛！」

罗厂长脸上已经有怒意了：「你们少给我们在这儿演戏，心里头都明白着呢，少废话，都坐到里面去，今天不解决，我们这帮老家伙就睡在这里了！」

此时作为现场最大领导的梁部长也不得不表态：「刘先生，还是进去坐坐吧，看这架势我们都不能躲过去！」

刘清山是所有人里最冤的那个，无缘无故被拖下水，自然整个过程中没什么好脸。

即便是今天为他设套的人里，有很多是他一直以来很尊重的前辈，但想要他的剧本可不是那么好商量的。

最后还是梁部长出面恳求，他才把一个星期前许给孙春夫妇的一部电影一部电视剧让了出来。

实际上他也是一直在等梁部长发话，这里边他的职位最高，却不想承担任何责任那是不可能的。

也只有他出面了，才算是广电欠了他一个大人情，不然才不愿意被人算计了也有苦说不出。

当然剧本还是会按照市场价支付的，但是基本上丧失了制作的话语权，好歹勉强把孙春夫妇的角色给争了下来。

仅有两个剧本自然是无法满足这么多家单位的，好在人们都知道剧本可不是那么容易创作的，任何人也不可能想写就写，并且手里始终有好几个存货。

好歹把这件事应付过去了，出了大楼的刘清山就赶紧给孙春打过去了电话。

那边听完解释后哈哈大笑：「我和丽丽就是从这样的单位做出来的，里面有什么猫腻心里边很明白。没有关系，跟谁合作都一样，谢谢你还帮我们保住了那两个角色。」

刘清山的心情可没他这么幸灾乐祸：「但有一点我得提醒春哥，可能拍出来的最终质量，

就没有我预期的效果了，那些老辈人是真狠呀，连改编权都不肯放手，说我是小辈，没经历过那个年代，很多剧情跟年代背景都有出入，需要很多改动。春哥，我哪里找人说理去？市场的需求是有一定时代演变规律的，完全照搬历史，那不成了纪录片？没点演绎剧情，如何吸引观众的兴趣？」

「倒也是，他们之所以落魄到如今地步，就跟循序守旧有很大的关系，不懂得迎合市场，仍抱着以前的习惯作风，很难赢得市场的。」

「所以啊，我一气之下，拒绝了两个剧本的冠名权，谁也别想打着我的幌子进入市场，我这几年挣下一个名气容易吗？他们这样的随意改动，我再坚持自己的署名，就等于是自己把创作名声给毁了！」

「韩三爷也在现场，他的华影是资本大佬，有没有投资的打算？」

「那位三爷精的像猴子，在我还没提出冠名权的问题，就主动撤出了，我想里面的门道，他比我还早明白很多。」

「也是，起码没了你的编剧，这两个项目算是失去了市场先机，那我和丽丽还有必要掺乎进去吗？」

「你们该演还是演，故事的大体框架还是能保证的，而且那部电影你还是个大反派，会对你的演技是一次很好的磨炼机会。本来想帮你们一把，没想到中途出现了这档子糟心事！」

「山子，其实吧我跟丽丽都没有在事业上再进一步的打算了，钱我们不缺，现在仍旧从事这个行业，更多的是为了满足兴趣爱好。再者说，丽丽家的情况特殊，不能太频繁的出现在娱乐版面上。不过还是谢谢你，这一次就这样的，以后有机会再合作！」

「也帮我转告一下洲哥，没能把他的导演职务争取下来。」

「他跟我不一样，失去了这个机会，你在其他项目上再考虑我哥，他的能力没问题，这一点我可以保证。」

「嗯，我也有类似的想法，以后有了好剧本一定先考虑洲哥。」

这边的事情解决了，人还在路上呢，找他的电话又响起来。

这一次是海外电话，来电之人是翠西：「药神已经进入了最终的五个提名名单，你用以交换的两个剧本也有了各自的着落。现在的问题是最后获得几个奖项的问题了，这方面就得你自己来制造市场影响力了，学院方不好再出面了！」

「能获得最终提名已经很不容易了，毕竟是一部外语片，而且进入的时机太过敏感。」

「时间是有些紧了，好在是奥斯卡组委会自己主动提出来的，他们也不想在最后的投票这关出问题，不然一个奖项没有获得，他们的权威性就会大打折扣。」

「所以您给我打电话来，是他们那边找过你了？」

「什么也瞒不过你！本届的奥斯卡组委会说了，已经找老美这边的几条主要院线谈过，至少在正常的上映期内拨正你的电影排片率，但我们这边的上映期能不能延长，就需要你的电影质量和票房说话了。他们的提议是哟你组织一下你的粉丝团，集中在正常的放映期内最后几天促进一下票房，院线一方也好有个延期上映的数据支撑。」

「这不是作弊了吗？」

「别把话说得这么直白嘛，虽然我是学院的人，也知道没有哪一部卖座电影真正做到了完全清白，炒作手段合理的话，也不失一种好的营销手段。另外，让你的拥簇也帮着刷一刷高评分率，我知道你不屑于这么做，但这部影片毕竟情况有点特殊。」

「那也不能太离谱了，目前的海外票房如何，我这段时间太忙，没顾得上关注。」

「黄金时间的上座率一直很稳定，但其他时间的数据就掉落明显了，毕竟影片已经上映二十天了。」

「你们那边的专业影评呢？」

「烂番茄评分一直很高，这家网站的评价标准被广泛接受，其评价结果也常被作为业内参考。你的这部电影89%的烂番茄新鲜度，已经是历史排名前十里面比较靠前的了，足以说明它的专业性影评还是相当高的。我担心的不是这个问题，而是由于国情的不同，海外观众对于影片的代入感并没有那么高，这种情况在二十天的放映后已经开始体现出来了。」

「那我该怎么做？」

「我个人建议，时间太紧，其他方式很难再有明显效果了，但你的两首电影插曲在欧美还是相当出名的，我建议你趁机推出两首歌的英文版，再交由你的粉丝团队集中力量帮着推广一下！」

「就这么简单？」

「毕竟你的电影受到的关注度太高了，别的方式太过明显，只有这种方式才能产生明显的量化反应！尤其是英文版的V是一定要制作的，这一点绝不能再偷懒了！」

刘清山有所心动了，原版还没有英文版，但仍能保持华夏风的外语版本，他还有信心复制出来的。

但这就需要在西方人更熟悉的歌手方面做做文章了，接下来的几分钟通话过程中，他已经想好了找谁来参与录制。

这两个人就是阿姆和贝宁顿，电话打过去，阿姆已经没有犹豫地就一口答应了，并且许诺两天内一定赶到京都。