梨园醉梦 第二百六十章 真爱难表

寒风拂过，枝头上没有一只倦鸟，孤山的清坟显得更为寥落。

乔锦月摸着那块冰凉的墓碑，轻声而言：“曲小姐，你安息吧，我会依照你的遗言，连带着你的爱，与安笙一起好好活下去的。”

顾安笙亦摸着墓碑，真挚而言：“你的情意，安笙这辈子都不会忘的。你放心，我们一定会杀了程显威，为你报仇雪恨的。”

冷风拍打在墓碑上，给这荒凉的坟墓更添一丝凉意，墓碑前的两个人，心里划过一层淡淡的忧伤。

顾安笙望着那孤坟，幽幽叹了口气：“唉，曲卓然，你这样一个敢爱敢恨真性情的女子，你的一生本不该如此的。”

“你这样的性情，本该有一个美满幸福的人生，只奈何你生在了这样的人家。”

“唉！”乔锦月亦叹了口气，望向苍天，不禁哀叹：“她何尝不是爱你爱的至性至情，她嫁入那样的人家，是用她的终身幸福，确保了你的安危。”

“她被程显威折磨，也是因为救了你。这一次她用她的性命救了我，还是为了你。”

“只奈何落花有意，流水无情，她这份感情，明知道不会有结果，却还是要拼了命的付出。”

顾安笙深深感叹：“我真的没有想到她对我的感情竟然这么深，这一切的一切，都是为了我。我虽没办法回应这份感情，但是她的情意我会永远的铭记在心上。”

凉风拂过乔锦月的发丝，她的眼中似乎多了一丝欣慰，这份欣慰是为曲卓然而生的。

她望着曲卓然的墓碑，轻轻的扬起了嘴角：“虽然她走了，但是她能在你心里留下这样的位置，于她而言也算是值了。”

“她这一生虽然悲苦，但至少她爱过你，她这一生才无怨无悔。”

顾安笙低下头，沉默不语。顷刻，又好似想起了什么，忽然抬起了头，对乔锦月说：“对了，月儿，我突然想起来了一件事，那是一个被遗忘了很久的信件，但我好像还留着……”

乔锦月奇道：“什么？”

顾安笙拉起乔锦月的手，语气仓促：“月儿，你随我回文周社一趟。”

文周社，顾安笙的房间，他从书架中抽出一封信，递到乔锦月的手中：“这个是前年我从天桥坠落住院时，出院前一天，她去医院看我的时候递给我的。当时她把这份信送到我手里，她就走了。”

“她只说是她结婚前留给我最后的念想，还说什么我未必会懂，但她一定要送之类的话。”

“我当时打开后，看这封信里写的都是洋文，我根本看不懂，我只以为是个恶作剧，本想丢弃来着。”

“但是想到她说是最后的留念，我就把它留下了。出院后，我把它随手丢在了书架中，过后也就忘了这件事。”

“今天我才想起来还有这样一封信，可我至今还未想明白，她明知道我这样的梨园弟子不懂洋文，为何还要用洋文给我写信。”

乔锦月打开信封，看着满纸晦涩的洋文，不禁秀眉微蹙，摇了摇头道：“这些洋文我们这些梨园弟子都不会懂的，她可能是想表达什么难以启齿的东西吧。”

她复又抬起头，对顾安笙说：“安笙，楚大夫是从法国留学回来的，这些洋文，或许她会懂，我们去问问她吧。”

顾安笙点头：“好。”

二人一起去了义诊棚，二人走到正在桌子前收拾杂物的楚沐歌前，顾安笙开言：“楚大夫，有一件事我想麻烦你一下，可以吗？”

楚沐歌抬起头：“什么事呀？”

顾安笙将那封信拿了出来，随意想了个理由，对楚沐歌说：“我的一个师弟收到了一个姑娘送的信，但是这信是用洋文写的，可我们这里的梨园弟子没有人懂得洋文。”

“我和月儿想着楚大夫你是留洋回来的，或许你会懂，便想请你来帮忙译一下这书信中的含义。”

楚沐歌接过信封：“你给我吧，我看一下。”

她打开信封，只见信纸上写着几句不长的英文：“I love you, but I just love you, don't need you to understand. May you be safe and happy, worthy of love and be loved. Your life is safe, is my biggest pursuit.”

看着看着，楚沐歌不禁唏嘘：“这个女子大概是爱了一个不爱他的男子，她却爱得不求回报，无怨无悔。”

顾安笙忙问道：“楚大夫，她说的什么？”

楚沐歌说：“这几句话的中文含义是：我爱你，但仅仅是我爱你而已，不需要你明白。愿你平安喜乐，值得爱与被爱。你一生安好，便是我最大的追求。”

翻译完，楚沐歌又不禁感叹：“这个女子大概是极其喜爱那个男子的，但她不想让那个男子知道她的情感，所以选择了这样的表达方式吧。”

顾安笙的心不禁颤了一下，脸上却平静的点点头，只对楚沐歌道：“我知道了，楚大夫，谢谢你。真是打扰你了，你快去忙吧。”

楚沐歌笑言：“无妨，那我先去忙了。”

楚沐歌离开后，顾安笙转过身，恍然大悟般的对乔锦月说：“月儿，我现在明白了，她明白知道我不懂洋文，可还是选择了这样的表达方式。原来她是只想表达出自己的感情，但却不想让我知道。”

乔锦月感慨不已，唏嘘而言：“有些话说了只是想让自己安心，但不需要你懂。她最大的心愿就是你的平安喜乐，这份卑微的爱何其伟大？”

“她曾经是那么骄傲的一个人，只是因为爱了你，一步一步的把自己埋到了尘埃里。”

顾安笙亦唏嘘：“是啊，曾经的她是何等的骄傲。她从曾经的盛气凌人，变成了现在的含垢忍辱，皆是为我啊。”

“你的情意安笙今生无以为报，只愿你来世能够生在一户寻常人家，遇到一个真心爱你的人，幸福一生亦平淡一生。”