四合院：特种兵穿越参军航空报国 第58章 许大茂的新任务

三人骑着自行车，穿过胡同，走在鼓楼东大街。

“华强哥，我们现在去哪里？”

许大茂一边蹬着自行车，一边问。

“大茂，跟我去新华书店。这几天我找遍整个京城，给你找了不少复习资料。对你考大学肯定有帮助。”

李华强蹬着自行车走在最前面，扭了一下头，回应道。

“华强哥，谢谢你。英语就不需要任何学习资料了。我直接考就可以，这一科不用复习。把英语复习资料留给其他需要的同学吧！”

许大茂加快蹬自行车。

“大茂，你想多了。除了英语，其他科目都给你找了。你这样的英语水平，放在国内都是属于前排的。说真的，你参加高考，考英语就是欺负别人。你都能翻译英文原版书籍，达到出版标准了。那些孩子们还在研究完形填空、修改病句、阅读理解和单项选择。不是一个级别啊！”

李华强哈哈大笑道。

“华强哥，你说的对！一出国打仗，回来之后，大茂的英语水平突飞猛进。难道是喝了国外的水，吃了国外的雪，语言能力被激发了？是不是这样？”

何雨柱好奇地问道。

“哈哈！傻柱，你脑洞可真大！笑死我了。如果说是喝水吃雪，大茂的英语水平提高了。难道你没有喝那边的水，吃那边的雪？再退一步讲，那边的官方语言是什么？也不是英语啊？对不对？我们要相信科学，崇尚科学。根据语言学的研究，一些人可能天生就具有较强的语言能力。日后一旦被激发，那进步的速度嗖嗖的！我认为大茂是先天的底子好，加上后天的努力！”

李华强根据他自己这几年在新华书店工作的经验，娓娓而谈。

“华强哥，我服气。那我会做菜估计就是先天的底子好，这一点大茂绝对比不上我。”

何雨柱骑着自行车走在最后面。

“傻柱，我哥！我亲哥！你说的对！你是厨神，做饭的一把好手。在我们四合院，算上大爷大妈们，你说自己厨艺第二，没有人敢说第一。”

许大茂苦笑一声，摇摇头。

发小是好发小，就是喜欢各种对比。

“喏！这个就是我的新工作单位，是不是比安东那个新华书店大多了？”

李华强从自行车上下来，指着鼓楼东大街的一个国营门店。

他手指的正是新华书店，硕大的招牌。

时不时，有人进进出出。

“华强哥，规模大了很多，京城就是京城。”

许大茂停好自行车，看着眼前的一幢二层楼的建筑。

相比于安东的新华书店，京城鼓楼大街上的这家新华书店，规模大了很多，十分气派。

“小王，这是区政府要求的书目。你再核对一下，没有问题的话。跑一趟区政府，送到宋副区长手中。辛苦你了。”

李华强拎着一捆书，递给书店中的工作人员王晓娟，吩咐道。

“好的，李主任，我马上去办。我办事，请你放心！”

王晓娟接过图书，头也不回，一步并成两步，快步走出新华书店。

“华强哥，可以呀！现在是主任了？”

何雨柱问道。

“傻柱，我们华强哥一直是主任好不好。只不过是从京城借调到地方，是去帮助发展地方上的新华书店，现在是重新回到了京城而已。”

许大茂连忙解释道。

“大茂，傻柱，什么主任不主任的，我就是一个普普通通的人，我工作就是为了服务广大人民群众，哪里需要我，我去那里。京城是我的故乡，父母都在这边，我自然是更喜欢在京城工作。我们的家乡最美啊！”

李华强感叹道。

“嗯嗯，这里的书多了很多，书架上面满满登登。来这里看书的人，买书的人，也多了很多。”

许大茂看着一排排或红色或黄色的书架，。

书架还根据哲学、历史、经济和农业等进行了分类。

“华强哥，我能看看炒菜做饭的书吗？它们在哪里啊？”

何雨柱还惦记着那个厨神的梦。

“傻柱，跟我来，这一排书架上面统统都是，你慢慢看。”

接着，李华强对许大茂说，“大茂，跟我来一下办公室，我们谈谈新书的翻译工作。”

看着报纸都能睡着的何雨柱，看到这些菜谱或者面点的书，一脸兴奋。

他拿起一本书认认真真的读了起来。

许大茂冲着何雨柱笑了笑，跟随着李华强走进了他的办公室。

办公室为一间，面积大约为15平方米。

里面摆着两个稍显破旧的书柜，和两张桌子。

“大茂，请坐！我给你拿书，稍等片刻。”

李华强在第一张办公桌坐了下来，并示意许大茂坐下。

许大茂坐下之后，静静地环视四周。

这个时代，物质还是稀缺。

一个京城新华书店的办公室就是这个样子了，和影视剧中看到的差不多。

李华强打开抽屉，小心翼翼地拿出一本书，递到许大茂面前。

“大茂，你看一下，这本书怎么样？你翻译有没有难度？”

许大茂不紧不慢，先是看了一下书封面，书名是《机械学教程》，是鹰国出版的一本机械专业的大学教程。

这是一本有一定的厚度，而且还是纯英文版本的书。

对于许大茂而言，没有太大的难度。

他慢慢地翻开着，嘴角微微上扬。

“华强哥，没有问题，我可以翻译！”

“好，我相信你。这本是教育部门和翻译局共同布置的任务，用于辅助编写本科生教程。时间方面要求的并不宽松，不能超过2个月时间。翻译质量要求的更高。不知道你一边准备高考，一边翻译，会不会影响你备考。”

李华强关切的问道。

“放心，华强哥，没有影响，全当是复习英语了！我估摸着时间方面可能1个半月就能翻译完。毕竟涉密嘛，我有个小小的请求，能不能让云喜叶参与进来。”

许大茂一方面是希望经常和云喜叶见面，另一面他确实是需要云喜叶这个助手了。

“好的，没有问题。只要是为了提高我们的翻译质量，缩短翻译时间，这样的安排上级肯定同意。你放宽心，好好复习，好好翻译。其他事情，全部往后面放一放。另外，我要向你交待一下，云喜叶是个好姑娘，你小子一定要好好对人家。我看她对你有意思，你别辜负了她！”

李华强语重心长的说道。

“华强哥，这个能看出来？我怎么看不出来？”

许大茂问道。

“大茂兄弟，太明显了！我们现在是新社会，推翻了不合理的旧制度，也提倡自由恋爱了。所以在不影响学习和工作的情况下，你们以后也是要考虑个人问题的。”

李华强呵呵一笑道。