刚上大一，开局酒吧轻松化解暗算 第39章 有趣的中文梗

“小伙子，不加酸笋...那灵魂可就没了。”

洛星辰摇头，“酸笋太臭了，我朋友第一次吃，怕她受不了。”

老板微微低头，老花镜下垂，眯着眼睛打量了洛星辰一眼。

这小伙子长的俊，人也贴心的很啊。

老板暗自感叹一声年轻真好，点点头，“那给你加点肥牛，酸笋就不要了。”

“谢谢。”洛星辰礼貌回应。

和老板商量完，洛星辰付完钱后便和苏婉黎一起找了个位置坐下。

不知道是不是螺蛳粉的味道实在太劝退人了，这家店人气并不是很高。

除了洛星辰和苏婉黎以外，旁边只有三个男人在另一桌喝酒吃菜。

不过人少也挺好，不至于太吵闹，可以安安静静地吃个饭。

苏婉黎坐在板凳上，桌子下的手悄悄打开绿泡泡，给洛星辰转了二十四块钱。

手机叮的一声，洛星辰瞄了一眼，没有犹豫，当着苏婉黎的面将钱收下。

做螺蛳粉需要时间，等待的过程有些漫长，洛星辰想了想，说道：

“在吃饭之前玩个游戏怎么样？”

苏婉黎问道：“什么游戏？”

“文字游戏。”

洛星辰似乎是临时起意。

“我在很久以前认识过一个外教，她对我们的中文梗很感兴趣，我们就围绕汉字文化来聊吧，怎么好玩怎么来。”

洛星辰打了个头，“比如说...一个半小时是三个半小时。”

洛星辰这个比方让苏婉黎愣了足足三四秒。

一个半小时...是三个半小时？

等苏婉黎反应过来后，她突然有些想笑。

这话还真没问题。

一个半小时是九十分钟，拆开来不就是三个三十分钟，也就是三个半小时吗？

中文梗原来是这个意思。

“嗯...”苏婉黎低头思索了一会，“五个字其实是三个字，但是五个字只有一个字。”

看到苏婉黎没有拒绝和自己玩这种有些神经的游戏，洛星辰的唇角情不自禁地微微扬起。

“在华夏，有你好果子吃和没你好果子吃是一个意思。”

在说这话时，洛星辰特意拉长了“好果子”的音调。

苏婉黎一个没忍住，被洛星辰给逗笑了。

不仅是因为这个中文梗搞笑，洛星辰的说话方式也很搞笑。

下一秒，苏婉黎深呼了一口气，平复了一下面部表情。

“在华夏，二五一十是对的，但是一五一十也是对的。”

一个是乘法，一个是成语。

洛星辰顿了顿，“喝酒的叫夜店，过夜的叫酒店。”

话音刚落，连洛星辰自己都愣住了。

所以为啥喝酒的不叫酒店，过夜的不叫夜店呢。

苏婉黎也是有些好奇，但很显然，没有人能给他们解答。

苏婉黎顿了顿，说出了这场游戏的最后一句话：“一个口加一个舍念啥。”

念啥？

嗯，念啥。

洛星辰摆了摆手，“其实要是按我们这样来的话，那些老外学中文的难度可就更上一层楼了。”

“是的，这样子玩下来我才发现，我们的母语确实很厉害。”苏婉黎感叹道，“不过毕竟英语才是目前世界主要的沟通方式，这些只能算是汉语的魅力所在。”

“可挺有意思的不是吗？”洛星辰接着道，“就算是英语也一样，就好像god is a girl，它的中文意思其实是老天不公。”

“god is a girl？”苏婉黎重复了一遍，“直译过来不是‘老天是一个女孩吗’？”

“所以才是‘不公’嘛。”

“噗嗤。”苏婉黎连忙捂住嘴，“你真的好有意思。”

洛星辰看着她，“你也是。”

“二位，慢用。”

就在这时，两碗冒着热气的螺蛳粉也是端了上来。

那扑面而来的臭味令本来在笑的苏婉黎眉头一皱。

但很快，她就意识到自己的螺蛳粉和洛星辰的螺蛳粉有些不同。

苏婉黎若有所思地看了洛星辰一眼，没有多说什么，也没有多问什么。

她简单的对着热腾腾的螺狮粉吹了口气，接着就这样拿起筷子直接吃了起来。

原本按照洛星辰的想法，自己应该会先说上一句：“尝尝看吧，虽然闻起来有点臭，但其实味道还是可以的”。

然而此刻，当他亲眼目睹苏婉黎毫无顾忌地开始品尝时，那句已经到了嘴边的话却被他硬生生地咽了回去。

洛星辰笑了笑，将目光收回，也是拿起筷子吃了起来。

刚一入口，洛星辰的眼底便露出了一抹满足。

从他的反应就可以看的出来他是真爱吃。

而反观苏婉黎，在吃下第一口之后眼神也是一亮。

有点小辣，但是口味却是完全有别于它的气味，苏婉黎甚至感受到了自己味蕾的跳动。

这玩意可能不是所有人都喜欢，但是喜欢的人却很上头。

很显然，这一刻，洛星辰上头了，苏婉黎也上头了。

“哧溜哧溜——”

虽然很好吃，但二人嗦粉时发出的声音都很小，在行为举止这一方面做到了极致。

他们吃的很安静，谁都没有出声聊天。

为了尊重美食，所以就要吃完它。

起码洛星辰和苏婉黎是这样认为的。

然而就在这时，另一桌，那三个本来正在喝酒的男人突然朝苏婉黎的方向看去。

紧接着，他们互相对视了一眼，均是看到了对方眼中的兴奋。

下一秒，三人一同站了起来，朝洛星辰和苏婉黎这桌缓缓走来。

他们的身躯摇摇晃晃，满脸通红，一副喝醉了的模样。

其中一位光着上半身，其上甚至隐隐能看见些许早已结块的疤痕；一位满脸胡渣外加刺头；一位身材肥胖，顶着个啤酒肚。

随着脚步声的传来，洛星辰和苏婉黎同时停下了筷子。

那带着疤痕的男人也不询问意见，便直接在苏婉黎的身旁坐下。

他手上还拿着酒杯，当着苏婉黎的面直接喝了一大口。

砰！

酒杯砸在桌面上，发出巨响，连带着那两碗螺蛳粉都是一振。

他打了个嗝，大喊道：“好喝！”

熏人的酒气伴随着嗝声涤荡开来，哪怕是螺狮粉的臭味都掩盖不住。

疤痕男色眯眯地看向了苏婉黎，紧接着将酒杯朝她递出。

“美女，光吃粉多没意思啊，陪哥哥喝一杯呗。”