穿越历史，从远古到现代 第87章 我国封建社会初期～战国时代55

诸子百家散文、诗、赋（47）：

12、《楚辞》

宋玉的主要着作：

2）《登徒子好色赋》—2

注释：

1、大夫：官名。登徒：姓。 侍于：跟从在旁边。 楚王：楚襄王。

2、短：短处，缺点。这里用作动词，说人坏话。

3、为人：外表。 体貌闲丽：身材容貌都文雅俊美。

4、微辞：巧妙而含讽刺的语言。

5、愿：希望。勿与：即“勿与之”，不要带他（宋玉）。 出入后宫：即“出入于后宫”。指在后宫出出进进。

6、所受于天：是天生的。

7、臣：臣子对国君的自称。 无有：没有这回事。

8、子：你（指宋玉）。

9、说：解说，理由。

10、则止：就留在这儿。

11、则退：就走开吧。

12、佳人：美人。 莫若：谁也比不上。

13、丽者：美女的意思。 里：指乡里。

14、东家之子：东邻的女子。

15、着粉：搽粉。 施朱：搽胭脂。

16、翠羽：翡翠鸟的青黑色羽毛。

17、素：生绢。 腰如束素：腰像一束绢那样柔细。

18、贝：白色海螺。 齿如含贝：牙齿象含着海螺那样洁白整齐。

19、嫣然一笑：很自然地微微一笑。

20、惑和迷就是迷惑的意思。阳城和下蔡都是当时楚国贵族的封邑。

21、窥：偷着察看。

22、许：许可，同意。

23、则不然：却不是这样。

24、挛（luan峦音）：卷曲不能伸直。 挛耳：蜷耳朵。

25、齞（yan厌音）：张口见齿。 齞唇：遮不住牙齿的嘴唇。 历齿：稀稀疏疏的牙齿。

26、旁行：走起路来歪歪斜斜。 踽偻（ju lou举楼音）：驼背。

27、悦之：爱她（指登徒子的妻子）。

28、使有五子：跟她生了五个孩子。

29、熟察之：仔细地考虑一下这种情况。

30、秦章华大夫：章华（楚国地名）人在秦国做官的。这时正出使到楚国来。

31、因进而称曰：就插嘴说。

32、盛称：极口夸赞。

33、愚乱之邪：认为美色能迷惑人心，使正人变邪。

34、守德：能够注意品德。

35、谓：以为。彼：他（指宋玉）。

36、南楚：楚国南部一带。穷巷：冷僻的小巷。 妾：对女子的卑称，这里指宋玉所说的“东家之子”。

37、陋：鄙陋，见识少。

38、唯唯：答应声。等于现在的“是，是”。

39、周览：各处游历。 九土：即九州，这里指全国。

40、足历：足迹曾经到过。 五都：五方的都会，这里指全国各个繁华的地方。

41、出：经过。 咸阳：战国时秦的国都，在今陕西咸阳市东。

42、熙（xi西音）：游玩。 邯郸：战国时赵的国都，在今河北。

43、从容：逗留，盘桓。 郑、卫：春秋时的两个国家，在今河南和河北南部。 溱（zhen真音）、洧（wei伟音）：郑国境内的两条河。

44、鶬鹒：黄莺。 喈喈（jie阶音）：形容鸟声悦耳。

45、此郊：这一带（指郑、卫）的郊野。 姝（shu书音）：美女。

46、华色：美色。 含光：形容肤色的光洁。

47、容冶：容貌艳丽。

48、遵：沿着。 揽：牵。 袪（qu区音）：衣袖。

49、处子：还没有出嫁的女子，指上文的“丽者”。 怳（huang恍音）若：与下文的“忽若”都是恍恍忽忽的意思。

50、意密体疏：（两人）心意很密切，但形体很疏远。

51、俯：低头。 仰：抬头。 异观：表现不同。

52、窃视：偷看。 流眄（mian免音）：形容眼光流动。

53、寤（wu悟音）：苏醒。 鲜荣：花木茂盛。这里用花木的繁荣比喻青春的光彩。

54、洁：整洁。 斋：庄重。 俟：等待。兮：语助词。 惠音声：赠与好音。

55、赠我如此：指赠以《遵大路》诗。 不如无生：不如死去。

56、盖：因为。徒以：只用。 微辞：含蓄的诗句。 相感动：互相倾诉情愫。

57、足称：值得称赞。

58、遂：就此。