七零炮灰假千金：偏执军少宠上瘾 第27章 外包

“只要酬劳给到位，累坏也没关系。”

姜娆又从钱俞哲那儿抽回了资料，四五十页需要翻译的内容，姜娆只用了不到两个小时，就全部搞定了。

她每翻译一张，钱俞哲就会立刻拿过来检查，迄今为止，没有发现任何一个错处。

等到姜娆全部翻译完，钱俞哲才问道：“在确保准确率的同时又翻译的这么迅速，江娆同志，你是怎么做到的？”

“很简单，只要熟练掌握这门语言就可以了。”

姜娆白净细嫩的手伸到钱俞哲面前，“报酬呢？”

钱俞哲将早就准备好的牛皮信封拿给了姜娆，之后就自顾自地捧着翻译内容坐在凳子上看着。

在姜娆替钱俞哲翻译的间隙，陆为之已经将她一开始的翻译内容看完了。

除了两个专业术语有点出入，别的没有一丁点儿问题。

“今天已经腊月二十六，再有四天就过年了。你先安心过……你这几天可以先休息休息，等正月初五，咱们再在这里相聚，届时会有更多翻译工作需要你的帮忙。”

“好说，好说。”

姜娆把牛皮信封装进书包里，“那我就先走了，咱们初五再见。”

将办公室留给了陆为之和钱俞哲后，姜娆去了楼下找老板。

“按理说今天就该闭店放假了，这不是陆同志提要求，所以就延缓了一天。当然了，放假也仅仅只是不开门营业而已，不影响你帮忙翻译。”

说话的工夫，老板已经从身后抱了好几本书出来，每一本都有两三厘米的厚度。

“你如果时间充足的话，就尽量多翻译些。过完年这几本书就得派上大用场，我每本书给你五十块钱的酬劳，你辛苦点，争取过年这段时间翻译出来。”

话说完后，老板也意识到自己有些过分了，赶忙找补，“当然了，翻译不完也没关系，尽力而为。如果翻译完的话，我再额外给你五十块钱的工资，怎么样？”

姜娆大致地将几本书浏览了一遍，都是耳熟能详的国外名着，翻译起来也不难，以姜娆的速度，基本上可以两天翻译一本。

然而姜娆需要面临的问题是，她将外语翻译成华国字后，还得写在本子上，她写字的速度很慢，估摸着半个月的假期，未必能写得完两本书。

但四本书加起来有两百多块钱的工资，对于现在全身上下加起来不超过二十块钱的姜娆而言，无异于是一笔大钱，完全可以支撑她到高考结束。

“我只能保证尽量完成，不敢打包票一定可以。”

“你尽力就好，尽力就好。”

老板乐的合不拢嘴。

在没有遇到姜娆这个外语天才前，他找人来翻译，一个月都未必能翻译的完一本书。

而姜娆再不济也能翻两本出来，提前的这些时间，都能创造收益。

姜娆拎着几本书回了家，她先拆开了钱俞哲给的牛皮信封，把里面的二十块钱拿出来，和之前的积蓄一起锁在了抽屉的饼干盒里。

之后她翻开了书，试图翻译了几行，更加确定自己手写的速度过于缓慢了。

姜娆索性把钢笔盖上，抱了一本书就出了门。

出了公租房区域，姜娆在一条逼仄的胡同里来回穿梭，直到在一扇几乎快要倒塌的木门前停了下来。

“扣扣—”

“咳咳，谁啊？”

“赵同学你好，我是江娆。”

很快，姜娆听到一阵窸窸窣窣的声音，紧接着，伴随着一声咯吱，木门被人从里面拉开，一个小脑袋从里面探了出来，“江娆同学，你有什么事儿啊？”

“赵建波同学，我有件事需要请你和你妹妹帮忙，我可以进去说吗？”

赵建波点了点头，把门拉开了一条仅供姜娆一个人通过的缝隙，等姜娆进门后，赵建波又眼疾手快地把门关上了。

身后的咯吱声带着无尽的凄凉。

昏暗的堂屋里，姜娆将需要帮忙的事情同兄妹俩说了。

赵建波赵萍兄妹俩对视了一眼，赵萍小心翼翼地问道：“江娆同学，这种好事儿，你为什么要找我们呢？”

“首先，我现在住的地方和你们家离得不远，我每天来找你们，路上能节省不少时间。”

“其次，你们俩的成绩一直都名列前茅，做事情认真，字写得也好看。”

“最后，你们家的情况我多少知道些，我总归要花钱找人帮忙，为什么不能是你们呢？”

一共四本书，按照新华书店老板给出的酬劳，再算上开学前完成的奖励，姜娆能挣到二百五十块钱。

数字不大好听，所以她打算把外译中需要手写字的这一部分外包出去，也就没那么难听了。

姜娆说的直白，兄妹俩也没介意，只是问道：“那我们能挣多少钱？”

“我每天给你们每个人两块钱的工资，如果能在正月初十前写完的话，再额外每人给五块钱。”

赵萍在心里算了笔账，每人一天两块钱，他们兄妹俩一天就能挣四块钱，今天腊月二十六，截止到正月初十，能挣五十六块钱的工资和十块钱的奖金，合计六十六块钱。

对于两个孤儿来说，这六十多块钱，足够他们兄妹俩坚持到高考结束了。

“江娆同学，谢谢你，我们一定好好工作！”

“来来来，今天的时间不要浪费，咱们现在就开始吧。”

姜娆拿了两个活页本和两支钢笔，还有几瓶墨水。

“为了确保质量，你们俩轮流来写，每人写一页，再换下一个人，没意见吧？”

赵建波摇了摇头，已经拿好了纸笔。

姜娆也没墨迹，翻开第一页，开始翻译。

一直到夜幕来临，赵家的煤油灯油尽灯枯了，姜娆才结束了今天的翻译。

虽然是从后半天才开始翻译的，但在兄妹俩的配合下，已经完成了一本书的四分之一，这个效率不可谓不快。

姜娆拿出提前准备好的四张一块钱，放在了桌上。

“姜娆同学，我们收两块钱就可以了。”赵建波拿了两块，其余两块钱推给了姜娆：“毕竟今天只工作了半天。”